Қарағандыдағы «Галилео» аударма агенттігі қазақ тілінен орыс тіліне және де орыс тілінен қазақ тіліне кәсіби аудару бойынша қызметтер ұсынады.
Қазақ тілі біздің мемлекетіміздің мемлекеттік тілі болып табылады. Қазірде Қазақстанда мемлекеттік дәрежесі ретінде қазақ тілін дамытуға аса назар аударуда, себебі мемлекеттік басқарма, заңнама, сот ісін жүргізу мен іс жүргізу бүкіл мемлекет аумағында қазақ тілінде жүргізіледі және жүзеге асырылады. Сонымен қатар, біздің мемлекеттің міндеті қазақ тілін дамыту ғана емес, сондай-ақ, оны қоғамдық қатынастардың барлық салаларында оны қолдану болып табылады. Мұның бәрі қазақ тіліне түрлі құжаттарды аудару сұранысы мен қажеттілігіне негізделеді.
Қазақ тіліне табиғаты бойынша аудару кезінде сақталуы тиісті өте бай және бірегей тіл болып табылады.
Қазақ тілінен орыс тіліне аудару бойынша қызметтерге сұраныс жиі болып тұр. Осындай бағыттағы аударма кезінде жоғары кәсібилік, қазақ тілімен қатар орыс тілін де жетік меңгеруді, оның ерекшеліктерін білуді, сонымен қатар, арнайы білімнің болуын талап етеді.
«Галилео» аударма агенттігі штатына нақты бағытта маманданған қазақ тілінің жоғары білікті және кәсіби аудармашыларынан тұрады.
Қарағандыда қазақ тілінен орыс тіліне және орыс тілінен қазақ тіліне аударатын аудармашылар келесі аудармаларды жүзеге асырады:
Егер сізге қазақ тіліне сауатты және дәл, оған қоса сапалы және жедел аудару қажет болса, онда Сізге дәл бізге хабарласу қажет! Біздің штатта тек өз жұмысына ғана емес, әрбір клиентке де берілген жоғары білікті аудармашылар жұмыс жасайды.
русский
қазақша