Словения тілі Словения Республикасының ресми тілі болып табылады. бұл тілде 2 млн жуық халық сөйлейді және осыған қарамастан, словения тілі 48 диалектіге жіктеледі және аталған тілден аударма жасау барысында қосымша қиындықтар тудырады. Мұндай бөлшектенудің себебі словен халқының ұзақ уақыт бойы мемлекет ретінде қалыптаспауы және әдеби тілдің анықтаушы рөлінің болмауы болып табылады. Осындай көрсеткіштерін ескере отырып, аталған тілге аударма біздің елімізге кеңінен талап етілмейді, дегенмен де біздің аударма агенттігі словен тілінен орыс тіліне және орыс тілінен словен тіліне аударма қызметтерін ұсынады.
Біздің Қарағанды қаласындағы «Галилео» аударма бюросына тапсырыс берсеңіз біздің менеджерлер аударма құны мен аудару уақытын ең қысқа уақыт ішінде хабарлайды. Аударма бағасы мен мерзімі келісілгеннен кейін тапсырыс кәсіби аудармашыға жіберіледі, аударма дайын болғаннан кейін оны редактор тексеріп, толық дайын аударма тұтынушыға берілетін болады. Біздің аудармашылар жарнама мәтіні, көркем туынды, ғылыми мақала, заң саласындағы келісім шарттар немесе басқа кез келген тақырыптардағы мәтіндерді аударуға тапсырыс қабылдайды.
Словения тіліне немесе словения тілінен аударма қажет болған жағдайда Қарағанды қаласындағы «Галилео» аударма бюросына тапсырыс берсеңіз біздің менеджерлер аударма құны мен аудару уақытын ең қысқа уақыт ішінде хабарлайды.
русский
қазақша