Украинский язык - один из славянских языков. Распространён главным образом на территории Украины, где является официальным языком, а также на территории России, Казахстана, Белоруссии, Польши, Румынии, Словакии, Молдавии, Венгрии, Сербии. Близок к белорусскому и русскому, с которыми объединяется в восточнославянскую группу. Общее число говорящих на украинском языке составляет около 45 млн. человек. Украинский язык традиционно разделяют на 3 группы диалектов: юго-западное, северное и юго-восточное наречия.
На основе концепции Алексея Шахматова, предполагается что украинский язык сформировался в результате распада древнерусского языка, примерно в одно время с белорусским и русским языками. Но тем не менее, некоторые лингвисты придерживаются гипотезы независимого происхождения языка и полагают что начало формирование украинского языка связано с распадом праславянского языка.
Если вам потребовался перевод с украинского на русский или с русского на украинский в Караганде, вы можете заказать его в нашем агентстве "Галилео". Мы предоставляем услуги перевода личных документов, учредительной документации компаний, различных договоров, финансовой документации, технических инструкций и множества других тематик. Также в зависимости от ваших требований можем заверить свои документы нотариально, либо печатью компании. При переводе также учитывается оформление и стиль, все должно соответствовать оригиналу.