Таджикский

Таджикский – государственный язык Таджикистана. Принадлежит к иранской ветви индо-иранских языков индоевропейской семьи. Многими лингвистами признается подвидом или этнолектом персидского языка. Среди таджиков Афганистана официально называется языком дари (практически не отличается от таджикского). По сути таджикский язык может рассматриваться как северо-восточный диалект персидского языка. Литературный таджикский язык значительно отличается от языка, используемого в повседневном общении. Таджики не говорят так, как пишут, и в устной форме не пользуются литературным языком. Поэтому перевод данного языка следует доверять только профессионалам и носителям языка, четко знающим правила и понимающим разницу между схожими языками, как дари и персидским.

Наше агентство переводов «Галилео» в Караганде, для этих целей предоставляет специалистов, уже много лет проработавших в данной сфере. Мы отличаемся ответственным и профессиональным подходом к поставленным задачам. Мы сотрудничаем как с отдельными физическими лицами, которым потребовался перевод личных документов или других текстов, так и с юридическими лицами, для которых необходимы переводы различных договоров, уставов компаний, учредительной и тендерной документации и т.д. Наши менеджеры рассчитают  и сообщат вам стоимость перевода в максимально короткие сроки,после чего ваш заказ будет передан профессиональному переводчику, за переводчиком идет стадия проверки у редактора и только после этого вы получаете конечный вариант перевода.